A cerimônia da 77ª edição dos Primetime Emmy Awards, realizada em 14 de setembro de 2025 no Peacock Theater (Los Angeles), consagrou produções que dominaram votações e críticos neste ciclo. The Studio foi o fenômeno da noite, estabelecendo novo recorde de vitórias para uma comédia; The Pitt saiu como Melhor Série Dramática; e Adolescence consolidou-se como a grande minissérie do ano. Abaixo, a lista dos vencedores com os nomes das premiações traduzidos para o português, baseada no press release oficial da Television Academy.
Lista de vencedores (categorias principais — tradução em português)
Melhor Série de Comédia: The Studio (Apple TV+).
Melhor Série Dramática: The Pitt (HBO | Max).
Melhor Minissérie / Série Antológica: Adolescence (Netflix).
Melhor Ator em Série de Comédia: Seth Rogen — The Studio (Apple TV+).
Melhor Atriz em Série de Comédia: Jean Smart — Hacks (HBO | Max).
Melhor Ator em Série Dramática: Noah Wyle — The Pitt (HBO | Max).
Melhor Atriz em Série Dramática: Britt Lower — Severance (Apple TV+).
Melhor Ator em Minissérie / Antologia: Stephen Graham — Adolescence (Netflix).
Melhor Atriz em Minissérie / Antologia: Cristin Milioti — The Penguin (HBO | Max).
Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática: Tramell Tillman — Severance (Apple TV+).
Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática: Katherine LaNasa — The Pitt (HBO | Max).
Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia: Jeff Hiller — Somebody Somewhere (HBO | Max).
Melhor Atriz Coadjuvante em Série de Comédia: Hannah Einbinder — Hacks (HBO | Max).
Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie / Antologia: Owen Cooper — Adolescence (Netflix).
Melhor Atriz Coadjuvante em Minissérie / Antologia: Erin Doherty — Adolescence (Netflix).
Melhor Direção em Série de Comédia: Seth Rogen & Evan Goldberg — The Studio (episódio “The Oner”).
Melhor Direção em Série Dramática: Adam Randall — Slow Horses (episódio “Hello Goodbye”).
Melhor Direção em Minissérie / Antologia: Philip Barantini — Adolescence.
Melhor Roteiro em Série de Comédia: Seth Rogen, Evan Goldberg, Peter Huyck, Alex Gregory, Frida Perez — The Studio (episódio “The Promotion”).
Melhor Roteiro em Série Dramática: Dan Gilroy — Andor (episódio “Welcome To The Rebellion”).
Melhor Roteiro em Minissérie / Antologia: Jack Thorne & Stephen Graham — Adolescence.
Melhor Série de Variedades (roteirizada): Last Week Tonight with John Oliver (HBO | Max).
Melhor Especial de Variedades (Ao Vivo): SNL50: The Anniversary Special (NBC).
Melhor Programa de Competição (Reality): The Traitors (Peacock).
Melhor Programa de Talk / Entrevistas: The Late Show with Stephen Colbert (CBS).
Melhor Ator Coadjuvante em Comédia (técnico/produção): (ver lista completa do press release para créditos técnicos).
Prêmios honorários
Bob Hope Humanitarian Award: Ted Danson e Mary Steenburgen (Board of Governors).
