Como um clássico acústico foi ignorado, a dupla se separou, e um produtor salvou tudo sem que eles soubessem.
Poucas aberturas na história da música são tão reconhecíveis. Um dedilhado suave de violão, seguido por duas vozes em harmonia perfeita cantando uma saudação sombria à escuridão. É uma canção sobre a incomunicabilidade, sobre pessoas falando sem dizer nada, sobre o isolamento nas grandes cidades.
Hoje, ela é considerada uma obra-prima. Mas sua primeira versão foi lançada em 1964 e o mundo… simplesmente ignorou. O álbum vendeu míseras 2.000 cópias. Desiludidos com o fracasso total, a dupla se desfez. O compositor foi tentar a sorte em clubes de folk na Inglaterra, e o cantor voltou para a universidade para terminar seus estudos. O sonho tinha acabado.
A música estava morta e enterrada. Ou assim eles pensavam. Enquanto eles seguiam suas vidas separados, algo estava acontecendo em um estúdio em Nova York sem o conhecimento ou a permissão deles.
A dupla é Simon & Garfunkel. A música, o hino eterno “The Sound of Silence”. E a versão que você ouve no rádio hoje não é a que eles gravaram originalmente.
A história começa no banheiro da casa dos pais de Paul Simon. Ele adorava a acústica dos azulejos, que criava um eco natural perfeito. Ele costumava apagar as luzes, abrir a torneira para ter um som de fundo relaxante e tocar no escuro absoluto.
Foi nesse cenário que a famosa frase “Hello darkness, my old friend” (“Olá escuridão, minha velha amiga”) nasceu. Não era uma metáfora profunda sobre depressão, mas uma saudação literal ao seu ambiente de composição favorito.
Após o fracasso do álbum de estreia, Wednesday Morning, 3 A.M., a música começou a ganhar uma tração inesperada em algumas rádios universitárias. O produtor Tom Wilson, que tinha trabalhado com Bob Dylan, percebeu o potencial, mas achava a música “suave demais” para a época, que estava vibrando com o folk-rock elétrico dos Byrds e do próprio Dylan.
Wilson teve uma ideia ousada. Sem consultar Paul Simon ou Art Garfunkel (que já não se falavam muito), ele pegou a fita original da gravação acústica e convocou músicos de estúdio para adicionar bateria, baixo e guitarra elétrica por cima. Ele transformou uma balada folk intimista em um hit de folk-rock.
Em setembro de 1965, a versão “remixada” foi lançada como single. Paul Simon estava na Dinamarca quando pegou uma cópia da revista Billboard e viu, chocado, que sua antiga música estava subindo nas paradas americanas.
No dia de Ano Novo de 1966, “The Sound of Silence” atingiu o primeiro lugar. A dupla teve que se reunir às pressas para gravar um novo álbum e capitalizar o sucesso que eles nem sabiam que tinham.
A canção sobre a falta de comunicação só virou um sucesso porque, ironicamente, o produtor não se comunicou com a banda e fez o que achava melhor. E o resto é história.
E aí, curtiu a história? Deixe nos comentários qual clássico do rock você quer ver desvendado na nossa próxima coluna!
